"林碑?"

中文左右念沒固定，有時候就會造成這種發語詞的誤會："拎北"...

專業網友回應:
Virginia Ma 哈！
記得國文老師說，古時中文沒有橫寫，一定直行由右往左，這是兩行字，每行僅一字。